Security forces block militants from crossing into Kurram before returning fire at Afghan positions, security sources say.